12 de Mayo del 2020
Querido miembro,
Hoy, el presidente internacional de UFCW, Marc Perrone, testificó en la audiencia del Senado de los Estados Unidos sobre la responsabilidad del empleador. Lo siguiente son extractos de los comentarios preparados que el presidente Perrone pronunció:
“UFCW apoya medidas para hacer que los trabajadores sean más seguros y rechaza los llamados a la inmunidad del empleador, lo que sólo agravaría la crisis actual. No solo es malo para los trabajadores; pondrá en peligro el suministro de alimentos que todos debemos esforzarnos por proteger. La mejor manera de mantener nuestros negocios esenciales en funcionamiento y reabrir negocios adicionales es asegurar que los trabajadores tengan las protección esencial que necesitan.
“A este virus no le importa si eres republicano o demócrata, y cuando se trata de una crisis nacional, tampoco deberíamos hacerlo nosotros. Sin protecciones estandarizadas y uniformes, y cuando nadie a nivel federal responsabiliza a estas empresas, puedo prometerle que estos trabajadores continuarán enfermandose y morirán”.
“Proteger a estos trabajadores no se trata de dólares ni centavos, se trata de la vida y la muerte. Se trata de este simple hecho: no podemos proteger el suministro de alimentos de Estados Unidos a menos que, y hasta que, protejamos a los trabajadores de alimentos de Estados Unidos “.
Vealo aquí:
https://www.c-span.org/video/?471984-1/senate-hearing-corporate-liability-pandemic
Línea de Ayuda de Discriminación
Reporte de discriminación y parcialidad
COVID-19 no discrimina en cuestion de la raza, de dónde vienes, tu estado de inmigración o cualquier otra cosa.
Si ha experimentado o presenciado un incidente de discriminación o parcialidad, llame a la Línea de ayuda de discriminación de Minnesota al 1-833-454-0148 o envíe este formulario en línea. La línea de ayuda cuenta con investigadores del Departamento de Derechos Humanos de Minnesota. Servicios de traducción / interpretación están disponibles.
Si es víctima de un delito, incluido un crimen de odio o temor por su seguridad, llame al 911 de inmediato.
Haga clic aquí para obtener esta información en varios idiomas
Documento en Inglés y Español Disponible para Miembros en JBS
Aquí están las versiones en español e inglés de un documento completo de JBS que muestra las medidas de seguridad mejoradas que están tomando para hacer que el lugar de trabajo sea más seguro. Aquí está el documento:
Español:
https://www.ufcw663.org/blog/wp-content/uploads/2020/05/final-carta-para-Matt-JBS-Final.pdf
Ingles:
https://www.ufcw663.org/application/files/6315/8871/3471/5.5_Letter_to_UFCW_Wton.pdf
Un recordatorio para todos los miembros de JBS, si se siente enfermo, no vaya a trabajar.
Documentos de protección laboral disponibles en el Departamento de Trabajo e Industria y DEED
Aquí hay algunos documentos descargables que puede guardar en su teléfono o imprimir que explican las protecciones de los trabajadores del Departamento de Trabajo e Industria que son útiles.
Protecciones laborales relacionadas con COVID-19 – Inglés | Hmong | Somalí | Español
Aquí hay hojas informativas en varios idiomas para los trabajadores de envasado de carne y procesamiento de alimentos:
https://mn.gov/deed/newscenter/covid/safework/workers/resources/fact-sheets.jsp
Los recursos adicionales para trabajadores que pueden ayudarlo durante COVID-19 se pueden encontrar aquí:
https://mn.gov/deed/newscenter/covid/safework/workers/resources/
Los Miembros Hacen La Diferencia
Dan Moren, Diann Deme y Jason Bican de Bloomington Lunds & Byerlys. Gracias.
Paul Swanson (Delegado) y Nevaeh Filipi de Wayzata Lunds & Byerlys, Gracias.
Mantengase Conectado
Si está en Facebook, recuerde ir a nuestra página y darle un me gusta en https://www.facebook.com/ufcwlocal663/ síganos en Twitter en https://twitter.com/UFCW663 y, por supuesto, reciba estas actualizaciones de texto y otras actualizaciones sindicales importantes, envíe un mensaje de texto con la palabra “663ALERTS” al 83071 y asegúrese de decirle a un compañero de trabajo que se registre.
Gracias y mantengase a salvo.
Sinceramente,
Matt